Vai ai contenuti

Si scrive bamboo o bambù sull'etichetta della biancheria intima?

Risposta: L'intimo bamboo e l'intimo in bambù sono lo stesso prodotto, ma l'etichetta può usare termini diversi perché bamboo è la parola inglese e bambù è quella danese. Sull'etichetta stessa il nome della fibra è spesso indicato come viscosa. Ecco come leggere l'etichetta e capire cosa hai tra le mani.

Bamboo e bambù sono la stessa parola

Bamboo è inglese, bambù è danese. Entrambe indicano la stessa pianta e vengono entrambe usate nei negozi e sulle confezioni. Pertanto, puoi trovare intimo bamboo da un lato e intimo in bambù dall'altro, senza che ciò significhi che ci sia differenza nel prodotto.

Cosa c'è scritto sull'etichetta del capo

L'etichetta del capo è quella ufficiale. Qui è indicata la composizione delle fibre e, per il bambù nei capi d'abbigliamento, è spesso viscosa. Ciò è dovuto al fatto che il bambù nei capi d'abbigliamento è una fibra rigenerata che viene filata in filo. Leggi l'etichetta del tuo intimo in bambù da uomo e conservala, se hai dei dubbi.

Perché l'imballaggio può dire qualcos'altro

L'imballaggio e la pagina del prodotto possono usare un termine di marketing come bamboo o bambù, perché è ciò che i clienti conoscono e cercano. L'etichetta del capo usa il nome della fibra. Entrambe le cose possono essere corrette, dicono solo cose diverse sullo stesso prodotto.

Percentuali e miscele

Molti capi d'abbigliamento sono una miscela e l'etichetta mostra la ripartizione in percentuali. Non è sempre indicato che sia puro bambù. Leggi l'intera riga e vedi di cosa è fatto il resto, ad esempio l'elastan per rendere il tessuto elastico. Sono le percentuali sull'etichetta a fare fede.

Come confrontare due etichette

Metti due capi di intimo uno accanto all'altro e leggi i nomi delle fibre e le percentuali. Se il nome è lo stesso e la ripartizione è identica, il tessuto è fondamentalmente lo stesso. Puoi quindi confrontare la vestibilità, il prezzo e le cuciture invece del nome.

Cosa comporta per la cura

Le istruzioni per la cura sono anch'esse sull'etichetta e valgono indipendentemente dal fatto che sulla confezione ci sia scritto bamboo o bambù. Segui la temperatura, evita l'ammorbidente sulla viscosa di bambù e asciuga senza calore elevato. In questo modo l'intimo manterrà la forma e la morbidezza più a lungo.

Controlla le cuciture e la vestibilità

Il nome della fibra racconta solo una parte della storia. Le cuciture, la fodera e la vestibilità sono altrettanto importanti nell'intimo e non le puoi leggere dall'etichetta. Prova i boxer in bambù e senti tu stesso come ti stanno.

Rendilo un'abitudine

Quando acquisti qualcosa di nuovo, leggi l'etichetta per prima cosa. Guarda il nome della fibra, le percentuali e le istruzioni per la cura. Ci vuole solo un attimo e saprai cosa stai acquistando. Puoi guardare anche le T-shirt in bambù da uomo allo stesso modo.

Domande frequenti

Bamboo e bambù sono la stessa cosa

Sì, bamboo è la parola inglese e bambù è quella danese. Entrambe si riferiscono alla stessa pianta e ai capi d'abbigliamento realizzati con essa.

Perché sull'etichetta c'è scritto viscosa

Il bambù nei capi d'abbigliamento è una fibra rigenerata che viene filata in filo e sull'etichetta viene spesso indicato come viscosa. Leggi l'etichetta per vedere la composizione esatta.

L'intimo bamboo è migliore dell'intimo in bambù

No, è la stessa parola in due lingue. Confronta invece le percentuali delle fibre sull'etichetta, la vestibilità e le cuciture.

Confezione di calze in omaggio